The issue can be fixed by resetting data and cache of the application.

1. Open Settings
2. Go to Apps > Gboard > Storage
3. Press Clear Data and Clear Cache